SOURCES

Ce site doit beaucoup à la fondation WIKIMEDIA et à l'encyclopédie WIKIPEDIA, ainsi qu'au site Tchaïkovsky-Research.net. Nous nous permettons de leur signifier publiquement notre reconnaissance et notre confiance. Leurs valeurs de partage sont les nôtres, et nous plaçons comme eux notre site sous licence Creative Commons.

Plus largement, nous remercions tous ceux dont les connaissances nous ont permis d'élaborer ce site.

Livres

Michel-Rostislav HOFMANN. Tchaïkovski . Paris, Seuil, 1959. Collection Solfèges ;11

André LISCHKE. Piotr Iliytch Tchaïkovski. Fayard 1993. Voir le chapitre "Sous le signe de la Comtesse (1890) p. 263-273 " Le séjour à Florence y est relaté en détail - notamment grâce au journal du domestique de Tchaïkovsky, Nazar - ainsi que la rupture entre T. et Mme von Meck.

Tchaikovski au miroir de ses écrits / textes choisis, trad. et présentés par André Lischke. Paris : Fayard, 1961

Modest TCHAÏKOVSKY. The Life & Letters of Peter Ilich Tchaikovsky. Traduit du russe par Rosa Newmarch. New York, Haskell House Publishers, 1970. [Première édition : 1905] Lien vers les extraits de l'ouvrage dans Google Livres

Complet sur Archive.org

https://archive.org/details/lifelettersofpet00chai

En anglais : http://www.gutenberg.org/ebooks/45259

Piotr Illitch TCHAÏKOVSKY. Voyage à l'étranger. Édition présentée par Svetlana Hailliot ; traductions de Dora Sanadzé et Svetlana Hailliot. Ed. Le Castor astral, 1993. Les Inattendus Série Musique ; 4

Henri TROYAT. La baronne et le musicien : Madame von Meck et Tchaïkovski. Grasset, 2004

Sites

Tchaïkovsky Research (en anglais)

http://en.tchaikovsky-research.net/pages/Main_Page

Sous licence Creative Commons (NonCommercial-ShareAlike)

Tchaïkovsky sur Wikipedia

https://fr.wikipedia.org/wiki/Piotr_Ilitch_Tcha%C3%AFkovski

Biographie illustrée sur le site Musicologie.org

http://www.musicologie.org/Biographies/t/tchaikovski.html

Les trois morts de Tchaïkovsky (maladie, suicide, complot ?)

http://absolutezero.1fr1.net/t22-tchaikovsky-mort-et-transfiguration

Le Conservatoire de Moscou

https://fr.wikipedia.org/wiki/Conservatoire_Tcha%C3%AFkovski_de_Moscou

Nicolaï Rubinstein, directeur du Conservatoire de Moscou

https://fr.wikipedia.org/wiki/Nikola%C3%AF_Rubinstein

Madame von Meck

https://fr.wikipedia.org/wiki/Nadejda_von_Meck

https://en.wikipedia.org/wiki/Nadezhda_von_Meck

La femme de Tchaïkovsky, Antonina Miliukova

https://en.wikipedia.org/wiki/Antonina_Miliukova

Six Romances opus 38

https://en.wikipedia.org/wiki/Six_Romances,_Opus_38_(Tchaikovsky)

Correspondance Tchaïkovsky / Madame von Meck

Édition imprimée, texte intégral en ligne, en russe.

Offert au téléchargement sur le site de la Bodleian Library, Oxford.

Perepiska s N.F. fon-Mekk

Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893. | Meck, Nadezhda Filaretovna von, 1831-1894 ; Zhdanov, V. A ; Zhegin, N. T

1934-1936 | [Moskva] : Academia | 3 v. : ill., ports., facsims. (part fold.) ; 22 cm

http://dbooks.bodleian.ox.ac.uk/books/PDFs/400638202.pdf

Archives données à la Columbia University : En 1985 Galina von Meck a fait donation à la Columbia University de la traduction de 681 lettres écrites par Tchaikovsky à sa famille. La collection couvre la période qui va de mars 1861 à septembre 1893

Bannour, Wanda. La Dame de pique (ou double assassinat à l'Opéra). 2003.

http://www.angelfire.com/musicals/cgtg/damedepique.html