SOURCES

Goethe. Der Erlkoenig. Bernhard Neher (1806-1886)

Ce site doit beaucoup à la fondation WIKIMEDIA et à l'encyclopédie WIKIPEDIA.

Nous nous permettons de leur signifier publiquement notre reconnaissance et notre confiance. Leurs valeurs de partage sont les nôtres, et nous plaçons comme eux notre site sous licence Creative Commons.

Remerciements particuliers à la Médiathèque Musicale Mahler, 11 bis rue de Vezelay à Paris (8ème) pour la générosité de son accueil.

Plus largement, nous remercions tous ceux dont les connaissances nous ont permis d'élaborer ce site.

Livres

Dictionnaire de la musique : la musique des origines à nos jours / sous la direction de Marc Vignal. Paris : Larousse, 1997

Guide de la mélodie et du Lied, sous la direction de Brigitte François-Sappey et Gilles Cantagrel, Fayard, 1994 (Les Indispensables de la musique).

ARNAUD Jean-Pierre. Freud, Wittgenstein et la musique ; La parole et le chant dans la communication. Paris : Presses universitaires de France, 1990. (Pratiques théoriques)

ADORNO Theodor W. Gustav. Mahler, une physionomie musicale, 1961. Paris : Editions de Minuit, 1976.

BAUER-LECHNER Natalie. Souvenirs de Gustav Mahler ; 1923.

Nouvelle édition : Souvenirs de Gustav Mahler. Mahleriana, Editions de L'Harmattan, Collection Univers Musical, 2000

Présentation sur France-Musique dans le cadre des Dossiers Gustav Mahler

par Lionel Esparza, Max James, Flora Sternadel, mai 2020 (podcast, 1h)

https://www.francemusique.fr/emissions/relax/natalie-bauer-lechner-souvenirs-de-gustav-mahler-83495

Texte intégral en allemand Archiv.org: http://www.archive.org/stream/erinnerungengust00baue/erinnerungengust00baue_djvu.txt

Compte-rendu en anglais dans un article du New-York Times (26 juillet 2013) :

http://www.nytimes.com/2013/07/27/arts/music/mahler-was-more-a-romantic-than-scholars-thought.html?_r=0

BOUCHER Agnès : Comment exister aux côtés d'un génie, Fanny Mendelssohn, Clara Schumann, Alma Mahler et les autres, L'Harmattan, 2012

FRANÇOIS-SAPPEY Brigitte. De Brahms à Mahler et Strauss, le post-romantisme musical,. Paris : Fayard, 2010. (Les Indispensables de la Musique)

GUT Serge. Aspects du Lied romantique allemand. Arles : Actes Sud, 1994 (série Musique)

LA GRANGE Henry-Louis de : Gustav Mahler, Chronique d'une vie (3 vol.) Paris : Fayard, 1981-1987

I Vers la Gloire 1860-1900. Fayard, 1979.

II L'âge d'Or de Vienne 1900-1907. Fayard, 1983.

III Le Génie foudroyé 1907-1911. Fayard, 1984.

LA GRANGE Henry-Louis de : Mahler (1 vol.). Paris : Fayard, 2007

MAHLER Gustav : Lettres à Alma, traduction de M. et R. d’Asfeld, Van de Velde, 1979.

MAHLER Alma : Journal intime, Suites 1898-1902, traduction Alexis Tautou, Payot & Rivages, 2010.

MAHLER Alma : Ma vie, traduction Gilberte Marchegay, Hachette, 1985.

MAHLER Alma : Mémoires et Correspondance, 1949. Paris : Lattès, 1980

REIK Theodor. Variations psychanalytiques sur un thème de Gustav Mahler. Paris : Denoël, 1973 (Collection Freud et son temps)

TUBEUF André. Le Lied allemand. Paris : F. Bourin, 1993

VIGNAL Marc. Mahler. Paris : Le Seuil, 1966. (collection "Solfèges")

WALTER, Bruno : Souvenirs, 1957. Paris : Hachette Pluriel, 1979

WASSELIN, Christian : Mahler, la symphonie-monde. Paris : Gallimard, 2011. (Découvertes Gallimard)

Gustav MAHLER (1860-1911)

Biographies

Site de la Société internationale Gustav Mahler (en allemand et en anglais) : https://gustav-mahler.org/

Site néerlandais très documenté, de Bert and Judith van der Waal van Dijk

https://mahlerfoundation.org/

(généalogie détaillée, analyse de ses oeuvres, belle iconographie... )

Biographie interactive sur le site San Francisco Symphony

https://www.keepingscore.org/interactive/gustav-mahler

Médiathèque musicale Mahler, Paris (fondée par Henry-Louis de La Grange) http://www.mediathequemahler.org/

Présentation dans le cadre de l'exposition de 2011 au Musée d'Orsay pour le centenaire de la mort de Mahler

http://www.lintermede.com/exposition-gustav-mahler-musee-orsay-paris.php

Sur Wikipedia

(en français) https://fr.wikipedia.org/wiki/Gustav_Mahler

(en anglais) https://en.wikipedia.org/wiki/Gustav_Mahler

Sur le site de France-Musique

https://www.francemusique.fr/personne/gustav-mahler

Anecdotes : https://www.francemusique.fr/musique-classique/10-petites-choses-que-vous-ne-saviez-peut-etre-pas-sur-gustav-mahler-35284

Silhouette de Gustav Mahler dirigeant, par Otto Böhler

https://fr.wikipedia.org/wiki/Otto_B%C3%B6hler#/media/File:Gustav_Mahler_silhouette_Otto_B%C3%B6hler.jpg

Natalie BAUER-LECHNER, proche et biographe de Mahler

sur Wikipedia

https://fr.wikipedia.org/wiki/Natalie_Bauer-Lechner

France Musique : Dossier "Qui était Gustav Mahler ?"

https://www.francemusique.fr/dossiers/qui-etait-gustav-mahler

Sur l'Oeuvre

Numérisation d'une copie manuscrite sur Internet Archive

(fCollection Mahler-Rosé)

https://archive.org/details/LiederEinesFahrendenGesellen

Présentation sur Wikipédia :

https://fr.wikipedia.org/wiki/Lieder_eines_fahrenden_Gesellen

Analyse, avec commentaires d'Henry-Louis de La Grange : http://gustavmahler.net.free.fr/fahrenden.html

Le recueil de chants populaires qui inspira Mahler

https://fr.wikipedia.org/wiki/Des_Knaben_Wunderhorn

Clemens Brentano (1778-1842)

https://fr.wikipedia.org/wiki/Clemens_Brentano

Rapports entre mots et musique dans les Lieder de Mahler

Marie-Noëlle Masson, «Rhétorique et psychanalyse : le cas Mahler», Filigrane. Musique, esthétique, sciences, société. [En ligne], Numéros de la revue, Musique et inconscient, mis à jour le : 16/06/2011, URL : http://revues.mshparisnord.org/filigrane/index.php?id=206

Page d'analyse sur le site Esprits Nomades, par Gil Pressnitzer

https://www.espritsnomades.net/musiques/gustav-mahler-lieder-eines-fahrenden-gesellen-1884-les-chants-dun-compagnon-errant/

Autour des Lieder de Mahler, concert du 6 février 2017 organisé par le CNSMD de Lyon et le Goethe Institut : texte de présentation de Lisa Nannucci, étudiante du département de culture musicale du CNSMD de Lyon

http://www.cnsmd-lyon.fr/agenda/autour-des-lieder-de-mahler