PIOTR ILYTCH TCHAÏKOVSKY
1840-1893
Tchaikovsky à gauche à 8 ans, sa mère Aleksandra (assise), sa soeur Aleksandra (sur les genoux de sa mère), sa demi-soeur Zinayda, son frère aîné Nikolay, son jeune frère Ippolit, sur les genoux de son père Ilya. Saint Petersbourg, automne 1848
Photographié par Ivan Dyagovchenko à Moscou, 24 Juillet/5 Août 1877
Tchaikovsky, âgé de 52 ans, photographié par Alfred Fedetsky à Kharkov, 14/26 Mars 1893
Tchaïkovsky y enseigna l’harmonie jusqu'en 1878
Nicolaï à gauche sur la photo, accoudé sur l'épaule de son frère Anton à droite
écoutez la voix de Tchaïkovsky !
L'invention de Thomas Edison le "phonographe" a été approuvée par Tchaïkovsky dans un court témoignage en date du 14/26 Octobre 1889, témoignage écrit en français dans un album appartenant à Julius Block, qui était un agent pour le dispositif d'enregistrement d'Edison :
"Le Phonographe est certainement l’invention la plus surprenante, la plus belle, la plus intéressante parmi toutes celles qui honorent le 19-me Siècle ! Gloire au grand inventeur Edison !"
P. Tchaikovsky, 14/26 Octobre 1889.
Présents pour l'enregistrement :
Tchaikovsky, Anton Rubinstein (pianiste, compositeur, directeur du Conservatoire de Saint-Pétersbourg), Yelizaveta Lavrovskaya, Vasily Safonov (directeur du Conservatoire de Moscou), Aleksandra Hubert.
L'enregistrement semble avoir eu lieu chez Safonov.
Transcription en français de l'enregistrement :
Anton Rubinstein : — Quelle merveilleuse invention (le phonographe).
Julius Block : — Enfin !
Y. Lawrowskaja : — Dégoûtant... Comment il ose sournoisement me nommer !
W. Safonov : (Chante une gamme de façon incorrecte).
P. Tchaikovsky : — Ce trille pourrait être meilleur...
Y. Lawrowskaja : (chante).
P. Tchaikovsky : — Block est bien, mais Edison est encore meilleur.
Y. Lawrowskaja : (chante) — A-o, a-o.
V. Safonov (en allemand) : — Peter Jurgenson à Moscou.
P. Tchaikovsky : — Qui vient de parler ?